Différence entre transgenre et transsexuel 🌈
par LouiseLes « transgenre » et « transsexuel » sont souvent des termes utilisés de manière interchangeable, mais ils n’ont pas exactement le même sens. Si tu te demandes quelle est la différence entre ces deux notions, cet article est là pour t’aider à mieux comprendre. En résumé :
- « Transgenre » est un terme large qui désigne toute personne dont l’identité de genre ne correspond pas à son sexe attribué à la naissance.
- « Transsexuel » est un terme plus ancien qui était principalement utilisé pour désigner les personnes trans ayant effectué une transition médicale.
Voyons en détail les différences entre ces termes et leur évolution dans le temps.

Sommaire
Définition des termes
| Thermes | Définition |
| Transgenre | Toute personne dont l’identité de genre ne correspond pas au sexe attribué à la naissance. Inclut les femmes trans, les hommes trans et les personnes non binaires. |
| Transsexuel | Terme ancien désignant une personne trans ayant entrepris une transition médicale (hormonothérapie, chirurgie). De moins en moins utilisé aujourd’hui. |
💡 À retenir : Tous les transsexuels sont transgenres, mais toutes les personnes transgenres ne sont pas transsexuelles.
L’évolution du vocabulaire trans
📅Un terme médical et historique
Le mot « transsexuel » est apparu au XXe siècle dans un contexte médical. À l’époque, la transidentité était vue comme une « condition médicale » nécessitant un diagnostic psychiatrique pour accéder aux traitements hormonaux et chirurgicaux.
Aujourd’hui, ce terme est moins utilisé car il est associé à une vision dépassée de la transidentité.
🏳️⚧️ Un terme plus inclusif
Le terme « transgenre » s’est généralisé pour inclure toutes les personnes dont l’identité de genre ne correspond pas au sexe attribué à la naissance, déterminant de leur parcours médical.
Pourquoi le mot « transsexuel » est-il controversé ?
Plusieurs raisons expliquent pourquoi ce mot est moins utilisé aujourd’hui :
❌ Il est associé à une vision médicale et pathologisante de la transidentité.
❌ Il réduit l’identité trans à la chirurgie alors que toutes les personnes trans n’ont pas besoin d’opérations.
❌ Il est parfois perçu comme offensant dans la communauté LGBTQ+, surtout lorsqu’il est utilisé par des personnes extérieures.
👉 Certaines personnes trans utilisent encore ce mot pour se décrire (souvent celles ayant fait une transition médicale complète), mais en dehors de cet usage personnel, il est préférable d’utiliser « transgenre ».
Les différences dans l’usage actuel
| Critère | Transgenre | Transsexuel |
| Définition | Identité de genre différente du sexe attribué à la naissance | Personne trans ayant entrepris une transition médicale |
| Inclusion | Regroupe les femmes trans, hommes trans, non binaires | Désigne principalement les femmes et les hommes trans préférés |
| Usage courant | Terme moderne et inclusif | Terme ancien, moins utilisé |
| Connotation | Ne dépend pas d’un parcours médical | Peut être perçu comme médicalisant et réducteur |
💡 Le bon usage : Pour parler des personnes trans de manière respectueuse et inclusive, le terme « transgenre » est à privilégier.
En conclusion : quel terme utiliser ?
Peu importe le terme utilisé, le plus important est de respecter l’identité et le ressenti de chaque personne trans .
- ✔ Transgenre est le terme le plus courant et inclusif aujourd’hui.
- ✔ Transsexuel est un terme historique qui peut être utilisé par certaines personnes trans, mais qui est souvent perçu comme dépassé ou médicalisant.
🏳️⚧️ Chaque personne trans a son propre parcours et son propre vocabulaire, et c’est à elle de choisir comment elle veut se définir.




